|
|
ついにパイロット版の日本語版、発売決定！！
2009年11月26日！
これで日本語版も全話完結！日本全国のファンの支持のおかげだと思います（泣）！
内容紹介
今から約120年前のアメリカ。ウイスコンシン州にある大きな森に住むインガルス一家は新天地を求めて幌馬車で旅立つ・・・。苦しい旅は何日も続き、そしてついに、インディアン達が住むカンサスの大草原に丸太小屋を建てて落ち着くことに。そこで手助けをしてくれた新しい友人はエドワーズおじさんでした。そんな束の間の日々のある日、大草原に火事が発生。水を汲んで必死に 防火したが、納屋や家が音をたてて燃え始め、あきらめかけた時に、その時なんと空から恵みの雨が・・・。さまざまな事を乗り越えて、これで、平穏な時がやってくるかと思われたが、国がその土地を突如インディアン居住区と定めたことが判明し、 立ち退かねばならないことに・・・。今までの努力の結晶をすべて打ち捨てて出ていくことになることに呆然とする父さんたち。ローラは、最愛の友人エドワーズさんと別れをつげ、一家はジャックを従えまた幌馬車で旅立ってゆくのでした。
<キャスト>
チャールズ・インガルス(父さん): マイケル・ランドン (声:柴田光彦)「ボナンザ」
キャロライン・インガルス(母さん): カレン・グラッスル (声:日色ともゑ)
ローラ・インガルス: メリッサ・ギルバート (声:佐藤久理子)「奇跡の人」
メアリー・インガルス: メリッサ・スー・アンダーソン (声:石川弘美)
キャリー・インガルス: リンゼイ&シドニー・グリーンブッシュ (声:冨永み~な)
<製作総指揮> マイケル・ランドン
<原作> ローラ・インガルス・ワイルダー(半自伝的小説 1867-1957)
■音声:英語(モノラル)/日本語(モノラル)
■字幕:日本語
■画面サイズ:4:3(スタンダード)
■カラー
■片面2層
■本編約85分
■1974年作品
○大人気の長寿ドラマの原点がここに!!
○シーズン9まで製作されたシリーズのキッカケとなった幻のパイロット版が初パッケージ化!
○放送当時の日本語吹替音声を収録!
*本作品内に収録されている日本語吹替音声は、現存する放送当時のものをそのまま収録しております。そのため、一部音声がない部分は字幕スーパーになっております。
|
|
